La colección se compone de una selección de documentos, recopilada y elaborada por la profesora Catherine Julien (1950-2011), etnohistoriadora docente de la Universidad de Bonn (Alemania, 1989-1995) y de la Universidad de Western Michigan (EEUU, 1996-2011) especializada en la comprensión de los cambios sociales y económicos producidos en el mundo andino a partir de la conquista española. La colección reúne copias de documentos del siglo XVI provenientes de distintos archivos coloniales, en especial del Archivo General de Indias y Archivo Nacional de Bolivia. Aborda distintos aspectos de la consolidación del poder colonial: guerra, gobierno, justicia, hacienda, entre otros; producidos por los funcionarios de las recién fundadas villas y ciudades en el temprano Virreinato del Perú, en su máxima extensión primigenia, durante el reinado de los Habsburgo en España.
